Minggu, 09 April 2017

Tugas I Soft Skill Penerjemahan

Yose Habakuk
4SA06
19613505

The Scholarship Advantage

Some students assume that scholarships are primarily designed for students who are in dire need of financial assistance. This is not the case. In fact, winning a scholarship will be beneficial to any student for several years following their receipt of the award. If you are on the fence about applying for scholarships and unwilling to commit your time to the process, consider these significant benefits before you miss your opportunity:

Recognition
If you win a scholarship, you can give yourself a pat on the back. For some scholarships there are thousands of applicants. When you are recognized for your accomplishments it gives you the confidence to pursue other goals.
Scholarships Provide You with Financial Support
Maybe you're one of the lucky students who aren't relying on financial aid to get through school—if so, it does not mean that you can't benefit from a scholarship. Some scholarship offers send winners the reward directly. This is good news for students who don't need financial aid to pay tuition, as the money can be used to pay for other expenses associated with college. Instead of spending your earnings from a part-time job on essentials like food and books, a scholarship lets you spend somebody else's cash!

Scholarships Can Help You Get Into a Selective University
Universities prefer students who are distinguished and have been recognized for an accomplishment. Winning a scholarship is a big deal! Most colleges are looking to add students who will be positive contributors to their student body. A merit scholarship confirms that you are a capable student who would be a great addition to the school.












Google translate :
Keuntungan Beasiswa
Beberapa siswa berasumsi bahwa beasiswa terutama dirancang untuk siswa yang sangat membutuhkan bantuan keuangan. Ini bukan kasusnya. Sebenarnya, memenangkan beasiswa akan bermanfaat bagi setiap siswa selama beberapa tahun setelah menerima penghargaan tersebut. Jika Anda berada di pagar tentang melamar beasiswa dan tidak mau meluangkan waktu Anda untuk memprosesnya, pertimbangkanlah manfaat yang signifikan ini sebelum Anda kehilangan kesempatan Anda:

Pengakuan
Jika Anda memenangkan beasiswa, Anda bisa memberi tepukan pada punggung Anda sendiri. Untuk beberapa beasiswa ada ribuan pelamar. Bila Anda diakui atas pencapaian Anda, hal itu memberi Anda kepercayaan diri untuk mengejar tujuan lain.
Beasiswa Memberi Anda Dukungan Finansial
Mungkin Anda adalah salah satu siswa yang beruntung yang tidak bergantung pada bantuan keuangan untuk melewati sekolah-jika demikian, itu tidak berarti Anda tidak bisa mendapatkan keuntungan dari beasiswa. Beberapa beasiswa menawarkan hadiah untuk para pemenang. Ini adalah kabar baik bagi siswa yang tidak membutuhkan bantuan keuangan untuk membayar uang kuliah, karena uang tersebut dapat digunakan untuk membayar biaya lain yang terkait dengan perguruan tinggi. Alih-alih menghabiskan penghasilan Anda dari pekerjaan paruh waktu pada hal-hal penting seperti makanan dan buku, beasiswa memungkinkan Anda menghabiskan uang orang lain!

Beasiswa Dapat Membantu Anda Masuk Ke Universitas Selektif
Universitas lebih memilih siswa yang dibedakan dan telah diakui untuk sebuah prestasi. Memenangkan beasiswa adalah masalah besar! Sebagian besar perguruan tinggi mencari untuk menambahkan siswa yang akan menjadi kontributor positif bagi tubuh siswa mereka. Beasiswa merit menegaskan bahwa Anda adalah siswa yang cakap yang akan menjadi tambahan yang bagus untuk perguruan tinggi











Editing from google translate :

Keuntungan beasiswa
Beberapa pelajar menganggap bahwa beasiswa diutamakan untuk pelajar yang membutuhkan bantuan dana, ini bukan permaslahannya . faktanya mendapatkan beasiswa sangat bermanfaat bagi pelajar selama beberapa tahun kedepan dengan ketentuan yang berlaku ,jika anda ragu dan segan dalam menentukan pilihan pertimbangkanlah keuntungan yang jelas sebelum and kehilangan kesempatan

Pengenalan
Jika Anda memenangkan beasiswa, Anda bisa memberi pujian terhadap diri  anda sendiri. banyak ribuan pelamar untuk mendapatkan beasiswa . Bila Anda diakui atas pencapaian Anda, hal itu memberi Anda kepercayaan diri untuk mengejar  impian

Beasiswa menyediakan anda  bantuan dana
Mungkin kamu bukan satu satunya  pelajar  yang beruntung  yang mempercayai bantuan dana untuk  melanjutkan sekolah jika begitu bukan berarti anda tidak bisa mendapatkan keuntungan dari beasiswa ,beberapa beasiswa memberikan hadiah secara langsung. Ini kabar baik untuk pelajar yang tidak membutuhkan bantuan dana untuk membayar biaya perkuliahan , uang nya bisa digunakan untuk membayar  biaya yang lain berkaitan dengan perkuliahan daripada menghabiskan penghasilan anda dari  hasil kerja untuk  hal hal penting yaitu seperti makanan dan buku, beasiswa memungkinkan Anda menghabiskan uang orang lain!

 Beasiswa membantu anda masuk ke universitas favorit
Perguruan tinggi  lebih memilih pelajar yang telah diakui prestasinya , memenangkan beasiswa adalah  hal yang luar biasa sebagian besar perguruan tinggi mencari pelajar  yang berkontribusi untuk perguruan tinggi tersebut  Beasiswa merit menegaskan bahwa Anda adalah siswa yang cakap yang akan menjadi tambahan yang bagus untuk perguruan tinggi 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar